Αφιέρωση…

ΠΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ_

Άντε χαθείτε όσοι πολιτεύεστε χρόνια στην Ελλάδα και θεωρείτε ότι ο λαός έχει μνήμη ελέφαντα. Άντε χαθείτε (με τη συνδρομή της ψήφου μας, βεβαίως βεβαίως) έτσι κι αλλιώς. Αρκεί να θυμηθούμε τα συναισθήματα που μας γεννήσατε εδώ και χρόνια, δευτερόλεπτα πριν περάσουμε το παραβάν της κάλπης…

There's a look on your face I would like to knock out

See the sin in your grin and the shape of your mouth

All I want is to see you in terrible pain

Though we won’t ever meet I remember your name

Can't believe you were once just like anyone else

then you grew and became like the devil himself

Pray to God I think of a nice thing to say

But I don't think I can so fuck you anyway

You`re a scum, you`re a scum and I hope that you know

That the cracks in your smile are beginning to show

Now the world needs to see that it's time you should go

There's no light in your eyes and your brain is too slow

Can't believe you were once just like anyone else

then you grew and became like the devil himself

Pray to God I can think of a nice thing to say

But I don't think I can so fuck you anyway

Bet you sleep like a child with your thumb in your mouth

I could creep up beside put a gun in your mouth

makes me sick when I hear all the shit that you say

so much crap coming out it must take you all day

There's a space kept in hell with your name on the seat

With a spike in the chair just to make it complete

When you look at yourself do you see what I see

If you do why the fuck are you looking at me

There’s a time for us all and I think yours has been

Can you please hurry up cos I find you obscene

We can’t wait for the day that you’re never around

When that face isn’t here and you rot underground

Can’t believe you were once just like anyone else

Then you grew and became like the devil himself

Pray to god I can think of a nice thing to say

But I don’t think I can so fuck you anyway

So fuck you anyway

(Και η μετάφραση)

Υπάρχει μια ματιά στο πρόσωπό σου που θα ήθελα να γρονθοκοπήσω

δες την αμαρτία στο χαμόγελο σου και το σχήμα του στόματός σου

το μόνο που θέλω είναι να σε δω να πονάς τρομερά

αν και δεν θα συναντηθούμε ποτέ πάντα θυμάμαι το όνομά σου

Μάλλον θα πιστεύεις ότι ήσουν κάποτε ακριβώς όπως και οποιοσδήποτε άλλος

μετά μεγάλωσες και έγινε σαν τον ίδιο το διάβολο

προσευχήσου στο Θεό ότι θα σκεφτώ ένα ωραίο πράγμα να σου πω

αλλά δεν νομίζω ότι μπορώ, όποτε άντε γαμήσου έτσι κι αλλιώς

Είσαι ένα απόβρασμα, είσαι ένα απόβρασμα και ελπίζω να το γνωρίζεις

ότι οι ρωγμές στο χαμόγελό σου έχουν αρχίσει να φαίνονται

τώρα ο κόσμος πρέπει να δει ότι είναι η ώρα πρέπει να φεύγεις

δεν υπάρχει κανένα φως στα μάτια σου και το μυαλό σου είναι πολύ αργό

Μάλλον θα πιστεύεις ότι ήσουν κάποτε ακριβώς όπως και οποιοσδήποτε άλλος

μετά μεγάλωσες και έγινε σαν το διάβολο ο ίδιος

προσευχήσου στο Θεό ότι θα σκεφτώ ένα ωραίο πράγμα να σου πω

αλλά δεν νομίζω ότι μπορώ, όποτε άντε γαμήσου έτσι κι αλλιώς

Στοίχημα κοιμάσαι σαν ένα παιδί με τον αντίχειρα στο στόμα σου

Θα μπορούσα να διογκώσω το κοίλωμα με ένα πιστόλι στο στόμα σου

με αρρωσταίνουν οι μαλακίες που λες

τόσο χάλια σκέψεις πρέπει να σου παίρνει όλη την ημέρα να τις σκεφτείς

Υπάρχει ένας χώρος στην κόλαση με το όνομά σου πάνω στο κάθισμα

με μια ακίδα, υπό την προεδρία σου απλώς θα εκπληρώσεις το κακό

όταν κοιτάς τον εαυτό σου μπορείς να δεις ότι βλέπω κι εγώ;

Αν μπορείς γιατί γαμώτο συνεχίζεις να μπορείς να με κοιτάζεις;

Υπάρχει μια στιγμή τέλους για όλους μας και νομίζω ότι για σένα ήρθε

μπορείς παρακαλώ να βιαστείς γιατί σε βρίσκω αισχρό

δεν μπορούμε να περιμένουμε για την ημέρα που δεν θα είσαι πουθενά εδώ γύρω

όταν το πρόσωπο σου θα λείπει και σαπίζει στα υπόγεια

Μάλλον θα πιστεύεις ότι ήσουν κάποτε ακριβώς όπως και οποιοσδήποτε άλλος

μετά μεγάλωσες και έγινε σαν το διάβολο ο ίδιος

προσευχήσου στο Θεό ότι θα σκεφτώ ένα ωραίο πράγμα να σου πω

αλλά δεν νομίζω ότι μπορώ, όποτε άντε γαμήσου έτσι κι αλλιώς.

Αφιερωμένο στους περισσότερους –αν όχι όλους- τους Έλληνες πολιτικούς. Ενόψει των αυριανών εκλογών…