Η κατάκτηση του EURO 2004 από την Εθνική μας ομάδα
φαίνεται πως ακόμα «πονάει» τους Αγγλους. Τόσα χρόνια πέρασαν κι αυτοί δεν
διστάζουν να βγάζουν τη χολή τους για τους Ελληνες και για το ποδόσφαιρό μας.
Με αφορμή το Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα που ξεκινά, η Daily Mirror (εφημερίδα που
κάνει την Espresso να μοιάζει με τους New York Times) έψαξε και βρήκε (;) 10
υποτιμητικά –κατ’ αυτήν- στοιχεία για το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα.
Σε ρόλο τιμητή των πάντων και δικηγόρου του διαβόλου, ο
συντάκτης σας, αναλαμβάνει να «απαντήσει» στους Αγγλους και να τους βάλει στη
θέση τους. Χα!
MIRROR: Οι φίλαθλοι της Μάντσεστερ Σίτι έδωσαν στον
Γιώργο Σαμαρά το παρατσούκλι The Greek Tragedy (Η Ελληνική Τραγωδία) καθώς ήταν
δυσαρεστημένοι με την παρουσία του στην ομάδα. Κόστισε 6 εκατομ. λίρες και
έβαλε μόλις οκτώ γκολ σε 55 παιχνίδια.
ISPORTIME: Ενώ για παράδειγμα ο Αντι Κάρολ, το φοβερό και
τρομερό «κανόνι» που κόστισε στη Λίβερπουλ 45 εκατομμύρια ευρώ και έχει
σκοράρει έξι φορές σε 42 ματς είναι καλύτερος ε; Φοράει και τη φανέλα με το 9
τρομάρα του…
MIRROR: Ο Πορτογάλος τεχνικός Φερνάντο Σάντος λατρεύει
τις αλληγορίες όπως "θα πρέπει να κοροϊδεύουμε τους εαυτούς μας νομίζοντας
ότι έχουμε αστακούς αντί για σαρδέλες; Νομίζω ότι είναι ώρα να αλλάξουμε το
μενού".
ISPORTIME: Ο
Σάντος μιλούσε για το επίπεδο των παικτών στην Ελλάδα, που είναι σαφώς κατώτερο
απ’ αυτών που παίζουν στην Πρέμιερ Λιγκ. Βέβαια δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι οι
«σαρδέλες» κατέκτησαν το Euro 2004, ενώ οι δικοί τους οι «αστακοί» ποτέ, έτσι;
MIRROR: Ο Φάνης Γκέκας ήρθε στην Πόρτσμουθ δανεικός από
την Λεβερκούζεν το 2009 μετά από απόφαση του Τόνι Άνταμς. Ωστόσο είχε μόλις μία
συμμετοχή ως αλλαγή για ένα λεπτό καθώς δεν εντυπωσίασε τον αντικαταστάτη του
Άνταμς, Πολ Χαρτ. Και όταν τελικά του δόθηκε η ευκαιρία να παίξει βασικός
απέναντι στην Σάντερλαντ, την αρνήθηκε και στάλθηκε πίσω στη Γερμανία.
ISPORTIME: Ναι,
ΟΚ, δεν ήταν αρεστός στον νέο του προπονητή και απέτυχε, τι να κάνουμε; Ξέρετε
πολλούς Αγγλους που να έχουν βγει πρώτοι σκόρερ στην Μπουντεσλίγκα; Ναι, σωστά
αυτοί παίζουν στον δικό τους προηγμένο πρωτάθλημα και φορτώνουν με γκολ τα
αντίπαλα δίχτυα. Για την ιστορία, τελευταία φορά που Αγγλος παίκτης αναδείχθηκε
πρώτος σκόρερ στην Πρέμιερσιπ ήταν ο Κέβιν Φίλιπς με τη Σάντερλαντ το 2000.
MIRROR: Ο τερματοφύλακας Κώστας Χαλκιάς τραυματίστηκε με
έναν παράξενο τρόπο πέρσι όταν προθερμαινόταν με τον ΠΑΟΚ σε αγώνα με τον Άρη.
Έκανε σαν να χτυπήθηκε από πύραυλο ο οποίος εκτοξεύτηκε πάνω του από τις
κερκίδες. Έπεσε κάτω και έδειξε ότι ήταν πληγωμένος. Το αντικείμενο όμως που
τον χτύπησε ήταν ένα ακίνδυνο ρολό από χαρτιά.
ISPORTIME: Σαφώς
και το σκηνικό είναι αστείο και η αντίδραση του Χαλκιά έγινε περισσότερο για να
δημιουργήσει «κλίμα», ως είθισται σε μεγάλα ντέρμπι. Αλλά όπως φαίνεται και στο
βίντεο, ο τερματοφύλακας του ΠΑΟΚ σηκώνεται αμέσως και δεν υπάρχει λόγος
ειρωνείας ούτε εδώ.
MIRROR: Ο Εθνικός ύμνος της Ελλάδας έχει 158 στροφές και
είναι ο μεγαλύτερος σε διάρκεια στον κόσμο. Περίπου 54 λεπτά. Ευτυχώς, θα
ακούσουμε μόνο την διάρκειας 2 λεπτών έκδοσή του.
ISPORTIME: Δηλαδή
εδώ θέλετε και σχόλιο για έναν Υμνο που μιλάει για ελευθερία; God Save the
Queen, Αγγλάκια. Τη μαλακία όμως δεν την ανέχεται…
MIRROR: Ο αμυντικός Σωκράτης Παπασταθόπουλος φοράει
φανέλα με το μικρό του όνομα στην πλάτη καθώς το επίθετό του είναι πολύ μακρύ.
ISPORTIME:
Μάλιστα, και αυτό είναι έγκλημα για τους Αγγλους, που έχουν στη σύνθεσή
τους τον Oxlade-Chamberlain…
MIRROR: Ο μεσοεπιθετικός Γιάννης Φετφατζίδης αποκαλείται
ως "Ο Έλληνας Μέσι". Αλίμονο, δεν αποκαλείται έτσι για τα
περιστασιακά κόλπα που κάνει αλλά για το γεγονός ότι τα πολύ κοντά του πόδια
υποβλήθηκαν σε θεραπεία με αυξητική ορμόνη, όπως του Αργεντινού.
ISPORTIME: Οι
Ελληνες έχουμε στο αίμα μας την υπερβολή, μόνο που ο Φετφατζίδης αποκαλείται
από κάποιους έτσι λόγω των «περιστασιακών κόλπων» που κάνει μέσα στο γήπεδο.
Δηλαδή, τι περίμεναν πως θα τον λέγαμε; Ελληνα Μίλνερ ή Ελληνα Ουόλκοτ; Και
γενικά σε τέτοιες περιπτώσεις τα ακραία παραδείγματα παίρνονται από μεγάλα
ονόματα. Πελέ, Μαραντόνα κλπ. Α, ναι. Μαραντόνα. Do you remember lads?
MIRROR: Ο κεντρικός αμυντικός με τα κόκκινα μαγουλάκια,
Κυριάκος Παπαδόπουλος, όταν πήγε στη Σάλκε το 2010 πήρε μαζί του και τη μητέρα
του γιατί "θέλω να απολαμβάνω την κουζίνα της μαμάς κάθε μέρα".
ISPORTIME: Ενώ για
παράδειγμα ο κοκκινομούρης, κοκκινοτρίχης και ενδεχομένως κοκκινοκώλης Πολ
Σκόουλς ας πούμε, δεν έπαιρνε μαζί του τη μαμά του. Τι να του μαγειρέψει άλλωστε;
Fish and Chips ή Black Pudding για πρωινό;
MIRROR: Ο αναπληρωματικός τερματοφύλακας, Μιχάλης
Σηφάκης, πήρε βραβείο για την ψυχραιμία του το 2009 γιατί έμεινε απαθής όταν
μπήκε στο γήπεδο αντίπαλος οπαδός και του κόλλησε τη μύτη στη μύτη του αρχίζοντας
να του ουρλιάζει μέσα στο πρόσωπό του.
ISPORTIME: Εδώ δεν
καταλαβαίνει ουδείς τον λόγο ειρωνείας. Η μήπως στην Αγγλία οι οπαδοί είναι
Λόρδοι και Σερς; Να θυμηθούμε την προ-Χέιζελ εποχή ή μήπως το πιο πρόσφατο
Γουέστ Χαμ-Μίλγουολ, με το μαζικό «ντου» μέσα στο γήπεδο…
MIRROR: Πέρσι απαγορεύτηκε στον αμυντικό Αβραάμ
Παπαδόπουλο η έξοδος από τη χώρα καθώς το όνομά του ήταν ανάμεσα σε 68 που
ενεπλάκησαν σε σκάνδαλο με στημένα παιχνίδια. Ο Παπαδόπουλος, που μεγάλωσε σε
φάρμα στην Αυστραλία πριν μετακομίσει στην Ελλάδα, αρνήθηκε τη συμμετοχή του
στο σκάνδαλο και απαλλάχτηκε.
ISPORTIME: Στο
πρώτο σκέλος έχουν δίκιο, ας το παραδεχτούμε. Τώρα, η αναφορά στη φάρμα και την
Αυστραλία είναι λίγο άστοχη. Δηλαδή για τον Τζο Χαρτ που γεννήθηκε στο
Σριούσμπερι, τον Ασλεϊ Γιανγκ (Στίβενεϊτζ), τον Φιλ Τζόουνς (Πρέστον), τον
Τζέιμς Μίλνερ (Γουόρτλεϊ) τι να πούμε; Ότι από μικροί έκοβαν τον πατσά με το
ψαλίδι;;;;
ΥΓ: Η ελληνική μετάφραση των γραφόμενων της Mirror έγινε
C(l)opy-Paste από το site Sport24.
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου